“@LA_Reid: @AvrilLavigne is also making us very happy with her new music. Can not wait for the world to hear her! #BeEpic!” epic bitches!!”

Traducción: “@LA_Reid: @AvrilLavigne también nos esta haciendo muy felices con su nueva música. No puedo esperar a que el mundo la escuche! #BeEpic!” epic perras!!”

Hermoso tweet para enterarnos que Avril Lavigne esta en el estudio, con nueva música, nueva discográfica apoyada por la persona que a los 17 Avril firmó contrato por primera vez. Genial no creen?

Twitter Oficial de Avril Lavigne

Éstos fueron los Tweets originales:
“@TheRealRunners @MayneZane @alexdelicata @benbillions does your work with avril have some Rock or punk edge? we would love to know it ” (Traducción: “Tu trabajo con avril tiene algo de rock o en el borde del punk? nos encantaría saber eso ”)

Para lo que ellos contestaron lo siguiente: “@MayneZane @alexdelicata @benbillions ROCK N ROLL”

Para ver los Tweets oficiales, hagan click AQUÍ y AQUÍ.

También se presentará en Good Morning America.

Ella publicó en su Twitter lo siguiente: “@TheRealRunners that was awesome last night. On my way to NYC. See u in Miami bitches. I can believe we wrote another song. I love it!” (Traducción: “@TheRealRunners eso fue increíble la noche pasada. En mi camino a NYC. Los veo en Miami perras. Puedo creer que escribimos otra canción. Lo amo!”).

Vean la imagen que twitteó Avril Lavigne con Mayne de The Runners, haciendo click en la miniatura de abajo:

Qué estará ocurriendo en el estudio? Qué es lo nuevo que se vendrá de nuestra canadiense?
Vean las canciones que han producido The Runners, haciendo click AQUÍ.

Pueden ver los últimos tweets de la dupla, haciendo click AQUÍ y AQUÍ.
Para comentar al respecto en nuestro FORO, hagan click AQUÍ.

Ésto es lo que dijo ella en su Twitter:

“I’ll give a hint. What am I doing right now???? http://pic.twitter.com/vLmCotuD” (Traducción: Les daré una pista. Qué es lo que estoy haciendo ahora????”.

“That’s right bitches hahah I’m in the studio writing and recording a new song. And I am thinking of you all. Exciting!!!!” (Traducción: “Eso es perras jajaja estoy en el estudio escribiendo y grabando una nueva canción. Y estoy pensando todos ustedes. Excitante!!!!)

“I am now on Epic Records and finally working with LA Reid again (he signed me when I was 15) #re-inspired ” (Traducción: “Estoy ahora en Epic Records y finalmente trabajando con LA Reid de nuevo (el firmó conmigo cuendo tenía 15) #re-inspirada ”)

Para ir a los Tweets oficiales, hagan click AQUÍ, AQUÍ y AQUÍ.

Esperamos pronto nuevas noticias al respecto!!! Y serán comunicadas aquí, como siempre, en Avril-Rock.com!
Para comentar al respecto en nuestro FORO, hagan click AQUÍ.

Vean la imagen en nuestra galería, haciendo click en la miniatura de abajo:

Suponemos que será un día de celebración. Veremos que sucede.

Para poder ver el Tweet de Evan, hagan click AQUÍ.

Para poder ver el Twitter de Evan, hagan click AQUÍ.
Si quieren pueden ver este video en YouTube en donde los 2 cantan la canción en el The Black Star Tour por Canadá: Click AQUÍ.

“Avril lost her voice and didn’t sing 4 songs. She finished with complicated and she cried. I feel very sad ” (Traducción: “Avril perdió su voz y no pudo cantar 4 canciones. Ella finalizó con Complicated y lloró. Me siento muy triste”).

“It was so sad to see her crying because she tried to sing but she couldn’t” (Traducción: “Fue tan triste ver llorando a ella porque ella intentó cantar pero no pudo”).

“She asked us to help her singing and she tried to sing but she couldn’t… She had a different voice also while speaking” (Traducción: “Ella nos preguntó que la ayudemos cantando y ella intentó cantar pero no pudo… Ella tenía una voz diferente también al hablar”).

“She just cried and I feel so sad now..” (Traducción: “Ella solo lloró y me siento muy triste ahora”).

Aparentemente el motivo principal de este problema con su voz, fue momentos antes de llegar al show donde ella tuvo un problema con el auto o aparentemente alguien pasó la barrera de seguridad y ALGO sucedió. No se sabe bien, solo podemos ver lo que ella escribió en su Twitter. Estos Tweets puso:

“I had an unfortunate encounter tonight and apologize for being 30mins late for my show tonight in london. On my way”
“For security purposes my team had to handle this issue. I am fine Thank u for understanding.”
“Today was just one of those days -I had a bad situation right before the show that made me scared for my life – then I lost my voice tonight”
“I feel super sad but I want to thank my fans for understanding and always being there for me. I love u all more then u know xoxoxo”
Pueden ver todos los Tweets, haciendo click AQUÍ.

((Actualización)): Video del show en Londres de Avril cantando Complicated pidiendo disculpas y demás.

Aparentemente Avril no la pasó para nada bien. Esperemos que se recupere y se sienta mejor!!!
*Gracias AvrilBandaids por la info.

Últimamente nos encontramos promocionando el sitio web en Facebook, y gracias a ustedes conseguimos muchísimos fans!
Pero queremos llegar a los 10.000 como festejo de los 3 años online!
Avril-Rock.com se vendrá con todo!!! 3 años online, 3 años con ustedes, y estamos muy felices de compartirlo!!!
Queremos que más personas conozcan el sitio y se vayan uniendo a nosotros.
Y los necesitamos a ustedes para que sigamos creciendo!

Pueden invitar a sus amigos a la comunidad de Avril-Rock.com en Facebook y en Twitter. Haciendo click en “Sugerir esta página a mis amigos” a la derecha de la página en Facebook.
También para ayudarnos, pueden etiquetarse en las imágenes promocionales del sitio web, así también como en los blends de los países de Sudamérica que Avril Lavigne visitará, con nuestro proyecto llamado “TAG YOURSELF”.

**Pueden ver también los nuevos eventos que hemos creado en facebook para cada país confirmado de Sudamérica, para eso hagan click AQUÍ.

Pronto verán un Avril-Rock.com mucho más renovado! Con nuevas cosas y nuevos diseños!

1ro de Julio – Avril-Rock.com 3 Años Online.
Tu sitio con más ROCK!

Hagamos que Avril Lavigne venga con su The Black Star Tour a Latinoamérica! Tenemos que hacernos oir!!! Por eso los sitios web AvrilColombia y Avril-Rock se encuentran en una campaña en Twitter para que Avril nos oiga!
Solo hay que Twittear con el sistema que les vamos a dar. Se trata de Twittear, se publicará en Twitter, con diferentes tags, para traerla a Argentina, Costa Rica, México y todos los países de Latinoamérica!

Qué estan esperando? Empezemos a Twittear!!! Hagan click AQUÍ para ingresar.

También hemos agregado a la galería unas imágenes tomadas por paparazzi donde Avril visita el Zoológico de Taronga, Sydney, Australia. Para poder verlas en la galería, hagan click AQUÍ.